2005

Vesi – elämän eliksiiri

Enredo

Vesi on välttämätöntä elämälle maapallolla, ja ihminen on muiden lailla riippuvainen vedestä. Ihmisen toiminta on kuitenkin mutkistanut veden luonnollista kiertokulkua, ja siksi olisi hyvä tiedostaa tämän historiallisen vuorovaikutuksen mittasuhteet. Kestävä kehitys vesihuollossa on Äiti Maan ja ihmiskunnan yhteinen henkivakuutus.

Kaiken lähtökohtana ovat maapallomme meret, jossa itse elämän sai alkunsa. Kuten ihmisalkiokin kasvaa veden suojassa, kehittyi meressä alkusolu. Tätä seurasivat kaikki muut elämänmuodot – ensimmäisenä merilevät ja niistä kehittyneet kasvit.

Makea vesi kiertää luonnossa haihtumalla meren pinnasta ja kasveista. Vesihöyry pakkautuu pilviksi, jotka lopulta satavat, ja sadevesi ja siitä muodostuvat purot, joet ja kosket ylläpitävät kaikkea elämää maalla. Ilman vettä kasvit ja eläimet kuihtuvat muutamissa päivissä.

Nokkela ihminen oppi keräämään sadevettä kuivien kausien varalle ja etsimään maanalaisia virtoja, joista vettä voitiin nostaa kaivoihin. Keitaiden ja vesivarastojen varassa kauppa- ja tutkimusretket saattoivat laajeta vuoristojen ja aavikoiden yli, ja ihmislaji saattoi vähitellen levittäytyä kaikkialle.

Kaupungistuminen on tehnyt puhtaasta vedestä kauppatavaraa; tiheään asutuilla alueilla vesipisteitä ei riitä kaikkien janoisten tarpeeseen. Pessimistisimmät visiot povaavat tulevaisuuteen jopa juomavedestä käytäviä sotia. Vesikauppa tuo mukanaan myös jäteongelmia, kun muovipullot kasautuvat vuoriksi joutomaalle.

Ihminen on pitkään osannut hyödyntää myös vedestä saatavaa vihreää energiaa; vesivoima on jätteetön ja uusiutuva energiamuoto. Vesivoimalan rakentaminen aiheuttaa ympäristössään kuitenkin myös tuhoa. Kokonaisia ekosysteemejä ja kulttuureja voi kadota, kun jokiuomat siirtyvät ja laaksot hukkuvat patoaltaiden alle.

Ihmiskunnan tulevaisuus näyttää synkältä, kun nykyiselläänkin miljardi ihmistä jää vaille juomavettä, ja yli kaksinkertainen määrä ilman sanitaatiota. Joka vuosi miljoonat kuolevat likaisen veden aiheuttamiin sairauksiin. Kehitysyhteistyön päämääriä – demokratiaa ja tasa-arvoa – edistää parhaiten vesihuollon järjestäminen.

Väestönlisäys ja lisääntyvä teollisuus, liikenne ja maantalous asettavat haasteen kestävälle kehitykselle. Vesistöjen varjelemiseksi vedenpuhdistuslaitokset täytyisi kaikkialla ohjata käsittelemään paitsi talousvettä, myös vesistöihin palautuvaa vettä.

YK on julistanut ajanjakson 2005–2015 ”Veden Vuosikymmeneksi”, jona aikana vesiongelmat tulisi saada ratkaistuksi. Puhtaan veden puute on hiljainen katastrofi, joka harvoin pääsee lööppeihin – tänä vuonna Roseira haluaa antaa asialle äänen!

Comissão de Frente – etujoukko: Elämän synty ja
Abre Ala – 1. lavastevaunu: Eedenin puutarha
Kuva: Mikael Rantalainen

Kulkuerakenne

– Vesi luonnonvarana –

1. Comissão de Frente – etujoukko: Elämän synty
Elämä sai alkunsa meressä, kun alkusolut liittyivät ja jakaantuivat alkuliemessä. Myös ihmislapsi kehittyy veden pehmeässä syleilyssä.

2. Abre Ala – 1. lavastevaunu: Eedenin puutarha
Elämä nousi merestä maalle, ja villit puutarhat valtasivat mantereet. Kastepisarat haihtuvat lehdiltä ja kohoavat höyrynä ylös ilmakehään.

3. Ala Siunaava sade
Vesihöyry tiivistyy sateeksi, joka kertyy puroiksi ja ravitsee kaikkea kasvavaa – niin kasveja kuin eläimiäkin – ja suodattuu pohjavedeksi.

– Vesi hyödykkeenä –

4. Ala Kesytetty autiomaa
Kun ihminen oppi keräämään sadevettä säiliöihin ja etsimään maanalaisia virtoja ja lähteitä, sivilisaatio levisi autiomaihin saakka.

5. Porta Bandeira ja Mestre Sala – 1. lipunkantajapari

6. Ala das Passistas – soolotanssijat

7. Ala da Bateria – rumpuryhmä: Kannettu vesi
Järvien ja jokien likaantuessa puhtaasta vedestä tulee arvokasta kauppatavaraa; pullotettu lähdevesi voi nousta öljyn hintaluokkaan.

Melodiaosasto

8. Ala das Baianas: Kahlittu koski
Kosket valjastetaan yhä useammin sähkölaitoksien turbiineilla, mikä saattaa viedä virroista kalat ja rantojen asukkeilta talousveden.

– Vesi ihmisoikeutena –

9. Porta Bandeira ja Mestre Sala – 2. lipunkantajapari

10. Ala das Crianças – lapsiryhmä: Juomavesi
Vesi on ihmisen luonnollinen elementti, ja lapset rakastavat uimarantoja. Leikki on lasten työtä – ei juomaveden kantaminen kilometrien takaa.

11. Destaque – fantasia: Hygienia
Kaupunkien likaiset joet ja järvet eivät sovellut peseytymiseen, joten kotiin tarvitaan kylpyhuone – sitäpaitsi, suihkussa on myös hauskaa!

12. Ala Vedenpuhdistus
Vesi ei ole omaisuutta, vaan se on vain lainatavaraa. Myös käytetty vesi tulisi puhdistaa ennen palauttamistaan takaisin luonnon kiertokulkuun.

13. Alegoria – 2. lavastevaunu: Veden valtakunta
Maapallolla on vettä monessa muodossa: merissä, järvissä ja joissa sekä vuoristojen jäätiköissä – jopa ilmassa vesihöyrynä. Ihanteellisessa maailmassa vettä saataisiin riittämään kaikille kaikkialla.

Alat Siunaava sade ja Kesytetty autiomaa
Kuvat: Mikael Rantalainen

Samba de Enredo

San. Kuisma, Anderson
Säv. Anderson

Vesi, elemän eliksiiri

Sade rinteiltä lunta sulattaa,
tuhannet purot muodostaa.
Virran juoksu alas näin,
koskeen hukkuu vaahtopäin.
Järven pintaan laineet laantuu,
kunnes joen uomaan jälleen kaartuu.
Halki laaksojen ne joet virtaa matkallaan
kunnes ne merta koskettaa.

Meri kuohuu, aallot pauhaa,
veden voimasta saan mä samban laulaa.
Veden jumalalle kukan valkoisen,
ruusun pinkkihopeisen
tahdon antaa, Yemanja.

Haihtuu – ilmaan vesi kullanarvoinen.
Haihtuu – turhat kuvitelmat ihmisten.
Vaihtuu – synkkiin pilviin taivas sininen.
Aavikot ne alleen kätkee hiekallaan
puutarhan vehmaan, suurenmoisen.
Kätköistään hiekan, sen kutsuu nousemaan
Laulu pisaroiden.

Me tähtiin samban tanssitaan.
Näin haihtuu vesi uudestaan.
Axé, axé! Kun karnevaalit voitetaan.
União da Roseira, meidän sadetanssi saa
Espan kukkaan puhkeamaan.

Ala da Bateria – rumpuryhmä: Kannettu vesi
Kuva: Mikael Rantalainen